BAMBOLA FUFFI

tradotto da Gisy Elatan

La bambola e’ alta circa 40 cm. La bambola e’ stata realizzata con lana RIO spessore per uncinetto da 2 mm, colori usati sono: nero, grigio chiaro, grigio scuro, bianco, beige chiaro e panna.

uncinetto da 2 mm

occhi di sicurezza da 9 mm

fard per guance

ovatta di riempimento

segna punti

ti occorre: nastrini, fiori decorativi (o quello che desideri per adornare la tua bellissima bambola).

PUNTI ABBREVIATI

cat: catenella

mbss: maglia bassissima

mb: maglia bassa

mma: mezza maglia alta

ma: maglia alta

aum: aumento

dim: diminuzione

(…..) – ripetere qualsiasi cosa sia tra le parentesi il numero di volte indicato


maglia posteriore (devi lavorare solo nell’asola quella dietro)
maglia anteriore (devi lavorare solo nell’asola quella davanti a te)


tradotto da Gisy

ESECUZIONE

GAMBE (farne due)
Iniziamo dalla parte del calzino, con il colore grigio chiaro
1: anello magico 6 mb (6)
2: (1 aum) x 6 (12)
Dal 3° all’8° giro lavorare 12 mb (12)
Cambio colore in bianco (non tagliare il filo grigio)
Dal 9° al 10° giro lavorare 12 mb (12)
Cambio colore in grigio chiaro
Dal 11° al 12° giro lavorare 12 mb (12)
Cambio colore in bianco
Dal 13° al 14° giro lavorare 12 mb (12)
Cambio colore beige
Dal 15° al 42° giro lavorare 12 mb (12)

ATTENZIONE:

(riempire la gamba sino al 23 giro, a circa un pollice sopra l’ultima linea bianca del calzino. Il resto della gamba non e’
riempito. In questo modo cade bene quando la tua bambola e’ seduta, nel caso desideri che le gambe siano solide allora riempi tutte le gambe, tieni presente che il progetto originale le gambe sono state riempite solo fino al 23 giro)

Cambio colore grigio chiaro
Dal 43° al 45° giro lavorare 12 mb (12)
46: (3 mb, 1 aum) x 3 (15)
Ora devi unire le due gambe in questo modo
47: lavora 15 mb, 3 cat. agganciati alla prima gamba lavora 15 mb, 3 cat. e agganciati alla seconda gamba, (hai
ottenuto 36 mb)
Ora continuiamo (con il colore grigio)

CORPO
Dal 1° al 12° giro lavorare 36 mb (36)
Cambio colore in bianco
13: lavora 36 mb (36)
Cambio colore in grigio chiaro
14: nella maglia posteriore lavorare 5 mb, 1 dim, 2 mb, 1 dim, 12 mb, 1 dim, 2 mb, 1 dim, 7 mb (32)

15: 7 mb, 1 dim, 15 mb, 1 dim, 6 mb (30)
16: 7 mb, 1 dim, 14 mb, 1 dim, 5 mb (28)
17: 7 mb, 1 dim, 13 mb, 1 dim, 4 mb (26)


Ora fermati con il corpo, iniziamo a creare la gonna lo facciamo adesso perche’ e’ piu’ facile realizzarla adesso,
(se per creare la gonna il filo del corpo ti da’ fastidio altrimenti ruoterebbe attorno al corpo, puoi tagliarlo e riprenderlo
dopo, altrimenti lascialo cosi).


Appoggia il corpo con l’apertura rivolta verso l’alto (le gambe sono rivolte verso l’alto) con il filato bianco agganciati nella maglia anteriore del giro 13 (vedi anche foto sotto come riferimento)

GONNA


Con il colore bianco
1: lavora nella maglia anteriore: 1 aumento a maglia bassa in ogni maglia, termina con 1 mbss (72)


2: 2 cat, 72 maglie alte, chiudere con 1 mbss (72)
3: 2 cat, 72 maglie alte, chiudere con 1 mbss (72)
Cambio colore grigio argento
4: 2 cat, 72 maglie alte, chiudere con 1 mbss (72)
5: 2 cat, 72 maglie alte, chiudere con 1 mbss (72)
Cambio colore grigio scuro
6: 2 cat, 72 maglie alte, chiudere con 1 mbss (72)
7: 2 cat, 72 maglie alte, chiudere con 1 mbss (72)

Cambio colore in nero
8: lavorare 3 mb in ogni maglia fino alla fine (216)
Chiudere con 1 mbss, fissare filo e tagliare.


Riempire bene il corpo, continuare a riempire man mano che procedi il lavoro fermati di riempire all’altezza del collo


Proseguire con il corpo ritorniamo a riprendere il lavoro dove ci siamo fermati prima al 17 giro.
18: 7 mb, 1 dim, 12 mb, 1 dim, 3 mb (24)
19: 7 mb, 1 dim, 11 mb, 1 dim, 2 mb (22)
20: 7 mb, 1 dim, 10 mb, 1 dim, 1 mb (20)
21: 7 mb, 1 dim, 9 mb, 1 dim (18)

Cambio colore beige
22: 4 mb, 1 dim, 8 mb, 1 dim, 2 mb (16)
23: 4 mb, 1 dim, 7 mb, 1 dim, 1 mb (14)
24: 4 mb, 1 dim, 6 mb, 1 dim (12)
Dal 25° al 28° lavorare 12 mb (12)

ATTENZIONE: non riempire la parte del collo, dopo dovrai inserire un sostegno all’interno tra collo e testa, per dare stabilita’ (lo faremo dopo, il sostegno da inserire sara’ creato da noi, poi vedrai come), ora proseguire per la testa.

TESTA
1: (1 mb, 1 aum) x 6 (18)
2: (2 mb, 1 aum) x 6 (24)
3: (3 mb, 1 aum) x 6 (30)
4: (4 mb, 1 aum) x 6 (36)
5: (5 mb, 1 aum) x 6 (42)
6: (6 mb, 1 aum) x 6 (48)
Dal 7 al 15 giro lavorare 48 mb (48)
Posiziona un segno tra i giri 11 e 12, qui verranno aggiunti gli occhi
16: (6 mb, 1 dim) x 6 (42)
17: (5 mb, 1 dim) x 6 (36)
18: (4 mb, 1 dim) x 6 (30)
19: (3 mb, 1 dim) x 6 (24)
Ora ci fermiamo proseguiremo dopo

Bisogna realizzare il sostegno del collo, con il colore beige creeremo tipo una salsiccia che andremo poi ad inserire tra collo e testa in questo modo:


In un anello magico lavora 5 mb (5)
1: (1 aum) x 5 (10)
Dal 2 al 14 giro lavorare 10 mb (10)
Riempire il sostegno con fermezza
15: (1 dim) x 6 (5)
Chiudere fissare filo.

Inserire la salsiccia nel collo, assicurati che la salsiccia copra bene l’intero collo, che il fondo finisca nel corpo.
Pizzicando il corpo, puoi sentire quanto lontano va.


Ora posiziona occhi e realizza il naso.


Posiziona gli occhi tra i giri 11 e 12, con 8 punti di distanza tra loro, se si desidera ricamare le ciglia, farlo prima di fare
clic sugli occhi. Ricama sempre le ciglia con un filo di cotone nero.


Ricama con il colore della pelle un naso tra gli occhi, 1 riga in basso con 3 punti sulla larghezza di due maglie.


Riempire la testa, per ottenere un bel riempimento devi procedere con attenzione. Riempire bene bene.
A questo punto puoi anche colorare le guance con del far rosa applicato con un pennello. (vedi foto sotto)

Ora continuiamo a lavorare la testa, ritorniamo al giro 19 della testa


20: (2 mb, 1 dim) x 6 (18)
21: (1 mb, 1 dim) x 6 (12)
Chiudere con 1 mbss, lasciare un po’ di filo.
Riempire bene questa ultima parte. E’ importante che la parte superiore sia ben arrotondata, altrimenti si otterra’
un’ammaccatura nella pettinatura.
Chiudere il foro della testa ben stretto.

BRACCIA (farne due) inizia con il colore beige
5 mb in un anello magico
1: (1 aum) x 5 (10)
Dal 2 al 6 giro lavorare 10 mb (10)
Cambio colore grigio chiaro
Dal 7° al 30° giro lavorare 10 mb (10)
Riempi il braccio fino al 12 giro, il resto delle braccia rimarranno vuote.


Dopo il 30 giro schiaccia la parte superiore e chiudi con 4 mb.
Fissare filo, cucire braccia sul corpo e cucirli sul bordo del colore beige del corpo.

BORDINI COLLO
I bordi sono lavorati in giri di andata e ritorno
Con il colore grigio chiaro avviare 8 catenelle
1: partire dalla seconda cat, 7 mb (7) 1 cat, girare
Dal 2° al 21° giro, 7 mb (7) 1 cat, girare.


Chiudere, fissare filo, lasciare filo lungo (cucirai il bordo sul corpo piu’ tardi).


Puo’ darsi che tu abbia bisogno di un po’ di piu’ giri o di meno. Questo dipende da quanto saldamente hai riempito il
corpo. Appurato questo ora segui come descritto sotto.


Piega il bordo a meta’ longitudinalmente e cuci i bordi corti. Ora posizionare il bordo sul grigio chiaro (cambio di colore della pelle al collo) con il lato piegato rivolto verso l’alto.


Poiche’ fissarlo bene e’ un lavoro difficile, fissa il bordo al centro con uno spillo per tenerlo in posizione. (vedi foto sotto
come riferimento)

Spingo sempre le braccia saldamente contro il corpo, quindi e’ piu’ facile mettere il colletto intorno al collo.
Cucire insieme i bordi corti nella parte posteriore del corpo.

Ora cucire il bordo del corpo con alcuni punti. Non stringere eccessivamente il filo altrimenti si otterranno ammaccature nell’orlo.

BORDI MANICHE (farne due) con il colore grigio chiaro
I bordi sono lavorati a giri di andata e ritorno
Avviare 8 catenelle


1: iniziare dalla seconda cat lavorare 7 mb (7) 1 cat, girare
Dal 2° al 16° giro lavorare 7 mb (7) 1 cat, girare.


Chiudere, fissare filo, lasciare filo lungo, (cucire i bordi sul braccio piu’ tardi), prima assicurati se tu abbia bisogno di
meno giri o piu’ giri, dipende da quanto tu abbia riempito le braccia, appurato questo, procedere per posizionarli al
braccio.
Piega il bordo a meta’ longitudinalmente e cuci i bordi corti.
Posiziona il bordo attorno al braccio sul cambio colore grigio/colore della pelle, con il lato piegato rivolto verso il basso.
Cucire insieme i bordi corti. Assicurati che la cucitura sia nella parte posteriore del braccio. Anche qui e’ possibile
fissare il bordo mettendo alcuni punti attraverso il braccio.
Ancora una volta non stringere il filo.

ORLO CALZE
(farne due) con il colore bianco
I bordi sono lavorati a giri di andata e ritorno
Avviare 8 catenelle


1: iniziare dalla seconda cat lavorare 7 mb (7) 1 cat, girare
Dal 2° al 18° giro lavorare 7 mb (7) 1 cat, girare.


Chiudere, fissare filo, lasciare filo lungo, (cucirai il bordo della gamba piu’ tardi), prima assicurati se tu abbia bisogno di
meno giri o piu’ giri, dipende da quanto tu abbia riempito le gambe, appurato questo, procedere per posizionarli alla
gamba.
Piega il bordo a meta’ longitudinalmente e cuci i bordi corti.


Posiziona il bordo attorno alla gamba sul cambio colore bianco/colore della pelle, con il lato piegato rivolto verso l’alto.
Cucire insieme i bordi corti. Assicurati che la cucitura sia nella parte posteriore della gamba. Anche qui e’ possibile
fissare il bordo mettendo alcuni punti attraverso la gamba.
Ancora una volta non stringere il filo.

SCARPE (farne due) con il colore nero
Avviare 10 catenelle


1: 2 mb nella seconda catenella, 7 mb, 2 mb nell’ultima catenella, continua sull’altro lato del lavoro, 2 mb nello stesso
punto, 7 mb, 2 mb nell’ultimo punto (22)
2: 1 aum, 1 mb, 1 aum, 5 mb, 1 aum, 1 mb, (1 aum) ripeti la parentesi 2 volte, 1 mb, 1 aum, 5 mb, 1 aum, 1 mb, 1 aum
(30)
3: (1 aum) x 2, 2 mb, 1 aum, 6 mb, 1 aum, 2 mb, (1 aum) x 3, 2 mb, 1 aum, 6 mb, 1 aum, 2 mb, 1 aum (40)
4: 4 mb, 1 aum, 15 mb, (1 aum) x 2, 13 mb, 1 aum, 4 mb (44)
5: lavorare nella maglia posteriore 44 mb (44)
Cambio colore grigio scuro
Dal 6° all’8° giro lavorare 44 mb (44)
9: 15 mb, (1 mb, 1 dim) x 6, 11 mb (38)
10: lavorare 38 mb (38)
11: 12 mb, (1 mb, 1 dim) x 6, 8 mb (32)

12: lavorare 32 mb (32)
13: 10 mb, (1 dim) x 8, 6 mb (24)
14: lavorare 24 mb (24)
15: (2 mb, 1 dim) x 6 (18)
16: lavorare 18 mb (18)
17: lavorare altre 4 mb con il colore grigio (in modo che ti trovi al centro della scarpa) ora cambia il colore in bianco e
lavora 18 mb (18) P.S. (in pratica queste 4 mb in grigio sono solo per raggiungere il centro della scarpa, quindi cambi
colore e devi lavorare 18 mb)
Dal 18° al 20° giro lavorare 18 mezze maglie alte (18)
21: (2 mma, 1 aum) x 6 (24)
Dal 22 al 23 giro lavorare 24 mma (24)
Chiudere con 1 mbss, fissare filo lasciare filo lungo.


Riempire le scarpe fino appena sotto il bordo bianco, non riempire piu’ in alto.


Prendi la scarpa che hai realizzato in precedenza, alza il bordo della scarpa.
Lavorare il filo attraverso alcuni punti verso il centro del bordo. Il modo in cui lo faresti se mettessi via un filo.


Posiziona la gamba nella scarpa e cucila inserendo il colletto e la gamba dalla parte anteriore a quella posteriore.
Non stringere troppo. Assicurati che le dita dei piedi puntino in avanti.
Fai i punti sulla meta’ del bordo in cui hai appena lavorato il filo.


Assicurati che la gamba sia sufficientemente larga nella scarpa per rimanere aul suo posto.
Lega il filo e abbassa il bordo.

Cuci l’altra gamba allo stesso modo.

CAPELLI con il colore nero
1: anello magico 6 mb (6)
2: (1 aum) x 6 (12)
3: (1 mb, 1 aum) x 6 (18)
4: (2 mb, 1 aum) x 6 (24)
5: (3 mb, 1 aum) x 6 (30)
6: (4 mb, 1 aum) x 6 (36)
7: (5 mb, 1 aum) x 6 (42)
8: (6 mb, 1 aum) x 6 (48)
Dal 9 al 18 giro lavorare 48 mb (48)
19: lavorare 48 mbss (48)
Chiudere, fissare filo, lasciare filo lungo cucire capelli sulla testa.

POM PON LATERALI (farne due) con il colore nero
1: anello magico 6 mb (6)
2: (1 aum) x 6 (12)
3: (1 mb, 1 aum) x 6 (18)
4: (2 mb, 1 aum) x 6 (24)
Dal 5 al 7 giro lavorare 24 mb (24)
8: (2 mb, 1 dim) x 6 (18)
Chiudere, fissare filo, lasciare filo lungo.
Riempire i pompon cucire sulla testa (tra i giri 7 e 11, contate dal cerchio magico dei capelli che hai appena cucito sulla testa).
Assicurati prima con degli spilli prima di cucirli sui capelli, riempirli bene bene.

DECORAZIONE DELLA BAMBOLINA
Usa tutto cio’ che ti piace per decorarla tipo:
fiori, fiocchi, bottoni, nastri.
Variazioni
naturalmente puoi creare la tua bambola in qualsiasi combinazione di colore che ti piace.
(presta attenzione ai dettagli nelle foto)

Buon lavoro!!!!!!